Over de Regenboog

A good dog never dies………………………..

 

He always stays.

He walks beside you on crisp autumn days when frost is on the fields

and when the year is ending and the winter’s drawing near.

And when it’s summer and the bees are humming, he leaps ahead of you and waits your comming.

 

''Faithfull-Pietje of Hadjime-Yoshi''
 



 30-08-2001 † 24-12-2004

 

Lieve Pietje,
 

Waarom zijn er zoveel vragen, waarom is er zoveel pijn?

Waarom zijn er zoveel dingen die niet te begrijpen zijn?

 

Voor jou ging het sterven niet ineens.

Je hebt er moedig voor gestreden, al weet niemand wat je hebt gevoeld ook niet wat je hebt geleden.

 

Zwaar werden de dagen en lang duurde de nacht.

Hoe moeilijk is het vechten bij het ontbreken van de kracht.

Maar ondanks je verlies van de strijd om het leven.

Heb jij ons een heel stuk geluk en ontzettend veel liefde gegeven.

 

Maar weet dat wij het niet en nooit zullen begrijpen.

Waarom jouw hondenleven zo wordt bekort.

Waarom de ene bloem tot vrucht mag rijpen en de ander, reeds in de knop verkort.

 

De laatste dagen van het einde, dan wordt de grote Wereld klein.
 

Is plotseling alles onbeduidend tot het laatste beetje pijn.

Wat wij zo belangrijk vinden verliest zijn glans, verliest zijn zin, maar achter jouw gesloten ogen
glanst een heel groot begin !!

 

Afscheid nemen is met dankbare handen meedragen al wat herinnering waard is.

 

Veel liefs, we houden van je Pietje.

 

Christel & Piet

 

 


''Ama - Geisha of Hadjime-Yoshi''

 

 

26-04-1994 † 08-09-2004
 

Lieve Geisha,

Jij mijn aller grootste vriendin, mijn maatje, mijn alles.
Wij hebben samen veel beleefd, wij zijn samen veel op reis geweest, wij hebben samen lief en leed gedeeld.

Geisha je werd een echte Kampioen.
Maar voor ons telde alleen de liefde voor elkaar, jij was er voor mij en ik was er voor jou.

Maar waarom moest ik beslissen over jou leven en dood waarom…………
Het ging zo snel en kan het nog steeds niet bevatten.

Zo wandelde we in de vroege avond met zijn allen langs het kanaal en hadden we zoals altijd veel lol.
Een paar uur later was het donker, donker voor jouw lieve Geisha, je zag niets meer en voor het eerst in je leven was jij bang.

Jij de roedelleider, altijd stond jij met je charmante arrogantie bovenaan.
Jij was eerlijk, duidelijk en rechtvaardig.

Maar nu was je wereld donker en vol met angst, angst om een stap vooruit te gaan, angst van wat er zou gaan gebeuren.

Toen kwam de morgen met zijn ochtend stralen, maar voor jou was er geen verschil.

Ik heb toen moeten beslissen, beslissen voor jou Geisha.
Ik hoop dat ik het goed heb gedaan, ik heb je naar je moeder Li en tante Ayka laten gaan.

Ik gaf je een mooie plek aan je moeders zijde.

Vergeef me als het te vroeg was maar een wereld alleen maar in het donker en angst was jij niet waard.

En nu Geisha nu het helemaal donker is nu worden voor jou de sterren zichtbaar.
We hebben er weer een hele mooie ster bij.

Geisha ik heb je niet verloren, daarvoor gaf jij mij veel teveel.
Wat jij me zei dat blijf ik horen, wat jij me gaf dat blijf ik voelen.

Van wat ik ben, ben jij een deel.
Ik kan en zal je overal nog horen, in wat ik doe, in wat ik laat.

Jij was en blijft voor mij een zegen, waarvan het spoor steeds verder gaat.

Lieve, lieve Geisha achter mijn tranen van verdriet, schuilt een glimlach van onze herinnering !!

Wij houden van je Geisha !!!!
 



Christel en Piet
 


''Breathless As Aras An Uachtarain''

 

''Ayka'' 



 06-09-1992 † 28-06-2004

 

Lieve Ayka,   

 De zon scheen, de bloemen bloeiden, de vogels floten en toen werd het stil........................................

Waar je ook bent ik zou het niet weten niet in tijd of afstand te meten.

Ik heb je bij me diep in mij daarom ben je altijd zo dichtbij.

Nu jij slaapt, zonder te dromen zul je nog altijd in mijn dromen komen.

 Ik zal voor je ademen, ik zal voor je voelen en horen, niemand verdwijnt, niets gaat verloren.

Want niet door jouw lichaam, maar wel door jouw geest, zal iedereen weten wie jij bent geweest !!!!!!

 De leegte zonder jou is met geen pen te beschrijven.
De leegte zonder jou zal altijd bij ons blijven.

Maar vele herinneringen verzachten onze smart.
Voorgoed uit ons midden maar altijd in ons hart.

Liefs,

Christel en Piet

 

 

 

''Libertas  As  Aras An Uachtarain''

28-08-1991 † 17-01-2003

Lieve Li,

Bij jou mocht  en kon ik altijd  komen ook met mijn pijn en mijn verdriet.
Jij kon naar mij luisteren en jij veroordeelde mij niet.
Dan jouw troostende ogen een kwispelende staart 
en je warmte om mij heen. Ik zal jou nooit vergeten.

Toen wij op vrijdag avond zagen hoe jij daar zo rustig lag, verlost van pijn, verlost van angst want voor de dood zijn wij ’t bangst.
Die angst voor de dood is niet verdiend. Hij heeft gehandeld als een vriend hij heeft je zacht in slaap gesust geen pijn, geen angst,
tenslotte... rust.

Ik heb toen die nacht een ster uitgezocht voor jou mijn lieve Li, jij die moest gaan.
Een ster voor iemand zó bijzonder dat hij eigenlijk alleen moest staan.
Nu kijk ik naar de sterren en huil ik naar de maan.
Dan straalt daar weer die éne ster dus Li,  je zult  nooit weg gaan.

Dus nu jouw licht bij ons is gedoofd blijf je eeuwig stralen. De herinnering zal de eeuwigheid  halen.
Een ieder die jou heeft gekend,voelt het verlies, een gevoel wat niet went  In ons zul je voort blijven leven.
Wij zijn een deel van het vele dat je hebt gegeven.

De vele fijne herinneringen verzachten onze smart.
Voorgoed uit ons midden maar altijd in ons hart .

 Veel liefs mama San,

Christel en Piet
 

''PRINS''

Op 22 juni 2000 heb ik afscheid moeten nemen van mijn  beste maatje Prins.
Het was maar een hond zullen velen zeggen maar wie hem kende wist gelukkig
ook veel beter !

Een maat die me nooit in de steek heeft gelaten en er altijd voor me was.
Daarom hoort hij thuis op mijn site.
Hij was namelijk de vader van mijn roedel en mijn andere honden hebben heel veel van hem geleerd.
Hij was aaihond voor verstandelijke gehandicapte en ouderen.
Hij heeft zich jaren bewezen als een inzetbare reddingshond.
Dus een echte kameraad, in goede en slechte tijden voor iedereen.
 

Prins Thank You for Being
Such a Good Friend to Me

 It was so wonderful talking to you.
You know why I laugh and you know why I have tears.
It is so easy to be myself because I had you to talk to.
Thank you for listening to me and for understanding everything I say
and everything I mean behind my words.
Thank you for being such a good friend to me.
And I want to be sure that you know,
that no matter where I go,
whom I meet or what I do.
I'll never find as deep a friendship
with anyone as I have with you.
Thank You For Your Friendship
I Miss You

Christel
Prins bedankt voor die 13,5 hele mooie jaren.